(0) А разве бесшовная интеграция не предполагает весь процесс согласования в одной системе? А как оно там под капотом из ЕРП в ДО и обратно бегает - пользователям не интересно.
(0) Согласования в ERP - это фиксированные бизнес-процессы, которые программируются, если нужен новый процесс или правки. Если есть ДО, то они не нужны.
Если договоры изначально создаются в ДО, лучше как то организовать процесс, чтобы связывать их с объектами в ERP (как минимум вручную это возможно).
(0) Без доработок (существенных!) такое не возможно. Заказчик хочет странного. Пользователи могут со6ласовывать по почте, или из задачи в ERP. Не нужно в ДО заходить для этого в большинстве случаев.
(6) Любая интеграция двух таблиц в одной СУБД - шовная. Про бесшовность сказки венского леса.
Чтобы обнаруживать ошибки, программист должен иметь ум, которому доставляет удовольствие находить изъяны там, где, казалось, царят красота и совершенство. Фредерик Брукс-младший