Внешнее соединение - тип клиентского соединения. Все что не на сервере базы 1С - клиент.
Просто оно не является приложением, а живет всегда внутри материнского приложения.
Требовать и эффективности, и гибкости от одной и той же программы — все равно, что искать очаровательную и скромную жену... по-видимому, нам следует остановиться на чем-то одном из двух. Фредерик Брукс-младший