обычным способом, как программно открывать внешние обработки к примеру. Из справочника получаете свою обработку, из его реквизита хранилища получаете ДД обработки
у вас же вопрос не как кнопку добавить в интерфейс, а как именно внешнюю обработку запустить программно, как я понял
Требовать и эффективности, и гибкости от одной и той же программы — все равно, что искать очаровательную и скромную жену... по-видимому, нам следует остановиться на чем-то одном из двух. Фредерик Брукс-младший