Нашел ответ:
в тексте запроса построителя в условиях построителя было так написано:
{ГДЕ
втПутевые.Ссылка.Организация
И оно само подставляло псевдоним этого поля условие как "СсылкаОрганизация"
Сделал так:
втПутевые.Ссылка.Организация КАК Организация
- заработало
Я не хочу быть самым богатым человеком на кладбище. Засыпать с чувством, что за день я сделал какую-нибудь потрясающую вещь — вот что меня интересует. Стив Джобс