Как будет правильно Dennitsa или Dennica? Или вообще другой вариант

Dennica, Dennitsa, Denniza, Dyennica, Dyennitsa, Dyenniza, Djennica, Djennitsa, Djenniza

Dennicza - Транслитерация по ГОСТ 7.79-2000 (система Б)
dennica -  транслитировать ЧПУ (человекопонятный урл) ссылки по правилам Яндекса и Google.
Dennitsa - Транслитерация имен по нормам установленные в приказе МИД №4271 от 29.03.2016 и в приказе МВД №995 от 20.10.2015.
(с) https://transliteration-online.ru/

sotona

+(10) Morgenstern