Возврат товара от клиента не подтягивает стоимость в регистре "Партии товаров организаций", достаточно остатка по аналитики учета номенклатуры. В реализации по которой сделан этот возврат - стоимость указана.
Чтобы обнаруживать ошибки, программист должен иметь ум, которому доставляет удовольствие находить изъяны там, где, казалось, царят красота и совершенство. Фредерик Брукс-младший