Проводки добавляю через внешнюю печатную форму

НаборЗаписей = РегистрыБухгалтерии.Хозрасчетный.СоздатьНаборЗаписей();
НаборЗаписей.Отбор.Регистратор.Установить(СсылкаНаОбъект);

НоваяЗапись = НаборЗаписей.Добавить();
.................... и т.д.

далее обновить форму документа ни как не получается

Форма = СсылкаНаОбъект.ПолучитьФорму();
Форма.ЭтотОбъект.Прочитать();

не работает

Как обновить?

ЭлементыФормы.Операции.Прочитать()

или так:
ЭлементыФормы.Операции.Данные.Прочитать()

Форма = СсылкаНаОбъект.ПолучитьФорму();
Форма.ЭтотОбъект.Движения.Хозрасчетный.Прочитать();

Вот так взлетело
(1)(2) Спасибо за наводку