Ftp.Записать("D:\МЗ обновления\КлеянкинУРИБ№2.zip","КлеянкинУРИБ№2.zip");

Записываю таким образом файл на ftp сервак, а записывается файл под именем "КлекинУРИБ№2.zip" куда-то девается "ян" что посерёдке. Обычно какое имя файла укажу - такое и записывается, но в этом случае не так. С чем может быть связано? С кодировкой? Если с кодировкой, то как указать какую кодировку к имени файла применить?

а если просто ян ? файл как записывается ?
Платформа какая