(0) Я помню в прошлом году БИТу помогал УПП переводить - у девочки-переводчицы уже от УППшной русской терминологии мозги плавились. Представляю, что там Рарус напереводил, который вообще терминологии не знает. :)))
а чего тогда описание конфигурации на русском7?? непорядок,
теперь я понял почему Волшебник взялся за английский)))
Требовать и эффективности, и гибкости от одной и той же программы — все равно, что искать очаровательную и скромную жену... по-видимому, нам следует остановиться на чем-то одном из двух. Фредерик Брукс-младший