ТекстЗапроса =
   "//{{ЗАПРОС(Сформировать)
   |Период с ВыбНачПериода по ВыбКонПериода;
   |ОбрабатыватьДокументы Все;
   |Обрабатывать НеПомеченныеНаУдаление;

   |Склад=Документ.ТМЦПриходная.МестоХранения;
   |СуммаБезНДС = Документ.ТМЦПриходная.СуммаБезНДС;  
   |СуммаНДС = Документ.ТМЦПриходная.СуммаНДС;        
   |Сумма = Документ.ТМЦПриходная.Сумма;  
   |Товар = Документ.ТМЦПриходная.ТМЦ;  
       ;  

   Если списокТМЦ.РазмерСписка()>0 Тогда
        ТекстЗапроса=ТекстЗапроса+"Условие (Товар в СписокТмц);
       |";
   КонецЕсли;

списокТМЦ - список значений в форме отчета где можно выбрать фильтры ТМЦ. Если ничего не выбирать - то отчет формируется по всем (логично )) ).Если выбирать какие-то позиции ТМЦ то он ничего не выдает. Выбранные ТМЦ выбраны из общего отчета. В чём может быть проблема ? Реквизит "ТМЦ" в данном документе имеет тип "Неопределенный".

Всё-таки фильтр по неопределенному реквизиту не хочет делать. Как в таких случаев тогда ставится условие ? Может кто-то столкнулся с таким нюансом ?

выгрузите в стороку, поменяйте тип

либо, вместо списка вставте в запрос

серию условий
"
Товар = МассивТмц[N]
 ИЛИ
"

тогда 1с сама приведет к нужному типу.

или
преоразуйте
с помощью найтиэлемент()

Если списокТМЦ.РазмерСписка()>0 Тогда
        ТекстЗапроса=ТекстЗапроса+"Условие (Товар в СписокТмц);
       |<";                // <--------------------------- Вот это что за х-ня?
   КонецЕсли;

(3) опечатка