Скрипт пиши, который будет читать права исходной папки и расставлять на конечной.
Штатного решения не существует и не может существовать, ибо доступ к правам и контроль осуществляется по разному, единого стандарта нет.
Требовать и эффективности, и гибкости от одной и той же программы — все равно, что искать очаровательную и скромную жену... по-видимому, нам следует остановиться на чем-то одном из двух. Фредерик Брукс-младший