Можно ли в коде менять подсказку у команды?

можно

Есть кнопка, которой присвоена команда. Как в коде изменять подсказку, которая отображается при наведении мышки на кнопку?

посмотри, какое свойство кнопки отвечает за подсказку

вру, не у кнопки, а у команды

Смотри свойства команды

Спасибо, разобрался.