Скорее всего V83.ComConnector под другим пользователем запускается, особенно если через обертку COM+, которая нужна разве что в исключительных случаях. Я здесь не гуру, но в службах компонент можно чего-то там настроить по правам для V83.ComConnector. Но это больше админская работа.
ЗЫ: Кстати, шикарный топик по теме
Ошибка доступа к файлу через COM соединение (хотя там ТС не осилил задачу, судя по всему), обратите внимание на комменты TormozIT. В инструментах разработчика есть обработка-утилита для проверки com-компонент.