Дано:
Общий модуль с галками - Клиент(УП), Сервер, Вызов сервера
В модуле:
&НаКлиенте
Процедура Действие(Ссылка) Экспорт
    ПоследниеДанные = ВернутьПоследниеДанные(Ссылка);
КонецПроцедуры

&НаСервере
Функция ВернутьПоследниеДанные(Ссылка) Экспорт
                Возврат 123;
КонецФункции

В таком случае вылетает ошибка, мол такая процедура не обнаружена.
Если вызываю ВернутьПоследниеДанные с именем ОМ, то ошибка выскакивает только непосредственно при вызове функции

Как вызвать серверную функцию из клиентской, находящейся в одном модуле?

Возьми все эти &НаСервер, &НаКлиенте и т.д. и засунь их &ТудаГдеТыВычиталЧтоОниВОбщихМодуляхРаботают

В общем модуле не надо указывать &НаКлиенте &НаСервере

Можно там указывать директивы компиляции, если понимаешь как оно скомпилируется.

http://www.obrabotki.com/1s-commonmodule-managedforms/
Работают они.
Вы хотите сказать - что общий модуль не может в себе нести и клиентские и серверные функции?

(0) если у тебя стоят галки клиент и сервер, то понимается что код может выполнятся и на клиенте и на сервере, а в твоем случае есть функция которая выполняется только на сервере, такую функцию лучше перенести в модуль с галкой только сервер. посмотри как в типовых сделано, читай рекомендации на ИТС

(4) То есть ты понимаешь, что сейчас у тебя процедура серверная на клиенте не скомпилировалась.

(4) Так а че ты нам моск полощешь? Иди к автору этого сайта и у него спроси, почему так.

(7) +1 По ходу, там автор тоже не въезжает как работает компилятор 1С.

(5) Да не проблема сделать 2 модуля.
(6)
Да, я понимаю что она на клиенте не скомпилировалась, и если я буду вызывать её из через имя модуля - ИмяМодуля.ВернутьПоследниеДанные(Ссылка), то почему вызываемый метод вообще должен искаться на клиенте?
Если автор статьи несет чушь, то тогда вопрос конечно снимается.
(7) да нахрен вы кому нужны - толку от вас никакого

(9) Обидели мышку...

(10)Никакого от тебя толку!:-)Вся жизнь насмарку.

(10) мы с вами не знакомы - зачем вы мне рекомендуете что куда то засунуть, засуньте себе, если вам так нравится засовывать.

(12) Это не более чем директива компиляции, на них не обижаются.